コンセント

--To read this post in English, click here.

「コンセント」が和製英語だって知らなかったな。

 consent = 同意、承諾 で、

プラグがぴったり嵌まるからコンセント、と思ってた。。。

元々は　"concentric plug" (concentric = 同軸) から

「コンセント」になったのだって。

ちなみに英語で「コンセント」は、socket/outlet 。